FR: L’Ă©ducation au patrimoine est le moyen d’action et le processus d’Ă©ducation ou d’apprentissage sur le patrimoine et peut inclure l’histoire, la culture, les arts et les traditions d’une rĂ©gion, d’un pays ou d’une communautĂ©.

Dans cet Ă©pisode, les enfants ont dĂ©couvert l’histoire d’un super hĂ©ros rĂ©el : Amilcar Cabral. Sa vie et son Ă©poque incarnent la lutte et la lutte pour la libertĂ© et la justice du peuple capverdien.

Amilcar Cabral Ă©tait un panafricaniste, combattant de la libertĂ© et Ă©crivain dont la vie encourage les afro-descendants Ă  s’Ă©lever au-dessus de leur rĂ©alitĂ© actuelle et Ă  embrasser leurs racines comme moyen de reconnaissance et de dĂ©couverte de soi.

EN: Heritage education is the means of action and the process of educating or learning about heritage and it may include history, culture, arts and traditions of a region country or community.

In this episode, the children learnt about the story of a real life super hero – Amilcar Cabral. His life and times embody the fight and struggle for freedom and justice for the Cape Verdean people.

Amilcar Cabral was a pan-africanist, freedom fighter and writer whose life encourages Afro-descendents to rise above their present reality and embrace their roots as a means of self recognition and discovery.Â